Sie sind nicht angemeldet.

Anonymous

unregistriert

1

Samstag, 11. August 2007, 19:29

Deutsche Sprachdatei für ES GunGame v4



Habe mal die Config Datei von GunGame v4 übersetzt.

Quellcode

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
// GunGame v4 German Server Configuration
// v1.04
//
// Übersetzt von XG1|AleX | XG1.net - It's time to play
//
// Dies sind alle Einstellungen die der Admin des Servers für GunGame ändern kann
// Dies ist die Deutsche Config Datei von GunGame v4, um sie zu aktivieren änder Sie bitte
// die Einstellung -es_xset gg_lang "en"- auf -es_xset gg_lang "de"- in der Datei
// "es_gungame4.txt" im Ordner "addons/eventscripts/gungame4"
// Jede Änderung an dieser Datei setzt einen Neustart des GameServers voraus.
//


//********************************
// LOAD TYPE
//***********
//
//   Wie laden Sie GunGame?
//   Wenn Sie GunGame 24/7 über die autoexec.cfg Datei laden, wählen Sie 0
//   Wenn Sie GunGame 247/ über die server.cfg laden, wählen Sie 1 (diese Methode wird NICHT empfohlen!)
//   Wenn Sie GunGame über die Mapconfig laden, wählen Sie 2
//   0 = autoexec.cfg
//   1 = server.cfg
//   2 = map.cfg
//
gg_loaded 0


//********************************
// WAFFEN EINSTELLUNGEN
//**************
//
//   Ihre Wahl ist:
//
//   Pistolen:
//   glock        usp
//   p228         deagle
//   fiveseven    elite
//
//   Schrotwaffen:
//   m3
//   xm1014
//
//   leichte Gewehre:
//   tmp          mac10
//   mp5navy      ump45
//   p90
//
//   Gewehre:
//   galil	      famas
//   ak47       	scout
//   m4a1        	sg550
//   g3sg1      	awp
//   sg552      	aug
//
//   Maschinengewehre:
//   m249
//
//   Equipment:
//   hegrenade    
//   knife
//
//   Suchen Sie sich aus welche Waffen Sie nutzen möchten, und tragen Sie diese der Reihenfolge nach ein.
//   Sie können auch eine Waffe mehrmals nutzen. z.B. usp,deagle,elite,usp währe Level1 = USP, Level2 = deagle usw.
//   Nach jedem Level/jeder Waffe bitte ein ',' setzen, KEINE LEERZEICHEN!
//
gg_weapon_order "glock,usp,p228,deagle,fiveseven,elite,m3,xm1014,tmp,mac10,mp5navy,ump45,p90,galil,famas,ak47,scout,m4a1,sg552,aug,m249,hegrenade,knife"

//
//   zufääliges Sortieren der Waffenliste nach jedem Mapwechsel
//   0= nein, 1= ja
gg_random_weapon_order 0


//********************************
// PLAYER PUNISHMENT
//*******************
//
//   Wieviel Level ein Spieler zurückgesetzt wird wenn er Selbstmord begeht
//   0= deaktiviert
//
gg_suicide_punish 2

//
//   Wieviel Level ein Spieler verliert der einen Teamkameraden tötet
//   0= deaktiviert
//
gg_tk_punish 0

//
//   Wieviel Level ein Spieler verliert wenn er während einer Map neu einsteigt
//   0= deaktiviert
gg_retry_punish 2


//********************************
// HANDICAP
//**********
//
//   Aktivieren/Deaktivieren des Handicap Systems
//   1= aktiviert, 0= deaktiviert
//
gg_handicap 1

//
//   Handicap Update  0=aus, 1=an
//   Wenn es aktiviert ist, werden alle Spieler alle 2 Minuten aktualisiert die unter dem aktuellen Handicap liegen
//   Wenn es deaktiviert ist, werden Sie nur beim Betreten des Servers aktualisiert
//
gg_handicap_update 0


//********************************
// MAP OBJECTIVES
//****************
//
//   Aktivieren/Deaktivieren der Map Ziele (Geiseln/Bombe)
//   1= aktivieren, 0= deaktivieren
//
gg_map_obj 1


//********************************
// JOIN MESSAGE
//**************
//
//   Die Informationsnachricht beim Betreten des Servers anzeigen
//   1= aktiviert, 0= deaktiviert
//
gg_join_msg 1


//********************************
// WINNER DISPLAY OUTPUT
//***********************
//
//   Wenn jemand gewinnt, werden diese Informationen angezeigt,
//   inklusive der PHP Übersicht, falls Sie diese eingerichtet haben.
//   0= aus, 1= einfach(ggwin.php), 2= erweitert(gg4win.php)
//
//   Achtung: Wenn Sie diese Option nutzen müssen Sie das jeweilige PHP Script entsprechend konfigurieren,
//            und auf einem Webserver online stellen. Tragen Sie unten die jeweilige URL ein.
//
gg_winner_display 0

//
//   URL zu den PHP Dateien (ggwin.php für die einfache Anzeige, und gg4win.php für die erweiterte)
//   kein http:// angeben!!!
//
gg_winner_url "www.yourwebsite.com/gg4win.php"


//********************************
// LEVEL MANAGEMENT
//******************
//
//   Wieviel Kills benötigt werden um ein Level aufzusteigen
//
gg_multikill 0


//********************************
// AFK MANAGER
//*************
//
//   Hier stellen Sie ein was mit einem Spieler pasiert der AFK (Away from Keyboard/nicht am PC) ist, 0=aus
//   Stellen Sie hier ein wie oft ein Spieler AfK sterben darf bevor das Script aktiv wird, 0 deaktiviert das Script.
//
gg_afk_deaths 5

//
//   Hier stellen Sie ein was passiert wenn der AFK Manager aktiv ist
//   1=Spieler vom Server kicken, 2=in den Beobachtungsmodus (Spectator) schieben
//
gg_afk_action 2


//********************************
// WARMUP ROUND
//**************
//
//   Dies aktiviert die Aufwärmungsphase bei einer neuen Map.
//   Stellen Sie 0 ein um die Funktion zu deaktivieren.
//
gg_warmup_timer 30

//
//   Hier können Sie eine spezielle Waffe für die Warmupphase einstellen.
//   z.B. "knife" = Messer oder "hegrenade" = Explosionsgranate
//   mit "0" deaktivieren Sie diese Funktion
//
gg_warmup_weapon "hegrenade"


//********************************
// MAP PRESETS
//*************
//
//   Dies sind spezielle Map Einstellungen die geladen werden können. Diese Einstellungen stehen über denen aus der server.cfg
//
alias gg_map_setup "mp_timelimit 45; mp_winlimit 0; mp_chattime 18; mp_fraglimit 100"


//********************************
// VOTING
//********
//
//   Aktivieren/Deaktivieren der Map Umfragen am Ende einer Map
//   0= aus, 1= benutze mapcycle.txt, 2= benutze maplist.txt, 3= benutze ggmaplist.txt, 4= benutze Einstellung vom Mani Admin Plugin
//
//   Achtung: Einstellungen 1-3 werden nicht funktionieren wenn Sie MAP auf Ihrem Server haben.
//            Wenn Sie MAP nutzen, sollten Sie Option 4 wählen. Stellen Sie sicher das Sie die Umfrage (Vote) Optionen
//            von Mani richtig gesetzt haben.
//            http://www.mani-admin-plugin.com/mani_admin_plugin/documentation/index.php
//
gg_voting 0

//
//   Wieviele Maps in der Umfrage genutzt werden sollen, Minimum= 1
//
gg_vote_options 4


//********************************
// SOUNDS
//********
//
//   Sound Dateien
//   Geben Sie hier die exakten namen der Sounddateien inkl. "gungame/" an.
//   Stellen Sie sicher das keine Leerzeichen im Namen sind.
//   Ändern Sie den Namen gegebenenfalls.
//   Speichern Sie Ihre eigenen Sounds in "cstrike/sound/gungame"
//   Um einen Sound zu deaktivieren, lassen Sie den Raum zwischen "..." frei, also z.B. ""

gg_sound_levelup "gungame/smb3_powerup.wav"
gg_sound_leveldown "gungame/smb3_powerdown.wav"
gg_sound_levelsteal "gungame/smb3_1-up.wav"
gg_sound_nade "gungame/nade_level.wav"
gg_sound_knife "gungame/knife_level.wav"
gg_sound_welcome ""
gg_sound_winner "music/HL2_song15.mp3"
gg_sound_handicap "gungame/gg_handicap.wav"

//
//   Der Trippl Level Sound muss EXAKT 10 Sekunden lang sein, damit er richtig mit dem GunGame Script funktioniert.
//
gg_sound_triple "gungame/smb_star.mp3"

//
//   Zufälliger Gewinner Sound
//   0=aus, 1=an
//
gg_rand_song 0

//   Diese Einstellung überschreibt Ihre Sound Einstellung "gg_sound_winner" und spielt einen
//   der Sounds aus der Liste unten ab.
//   JEDE DATEI MUSS IM ORDNER "cstrike/sound/gungame/" sein!
//   Tragen Sie jeden Sound in die Liste ein, und trennen Sie sie mit einem "," NICHT mit Leerzeichen!
//
gg_songlist "bombtrack.mp3,wakeup.mp3,stand_alone.mp3,matrixwin1.mp3,clickboom.mp3,dontstay.mp3,numb.mp3"


//********************************
// DATABASE
//**********
//
//   Datenbank
//   Wenn ein Spieler X Tage inaktiv ist, wird er aus der Datenbank gelöscht.
//   Stellen Sie diese Einstellung auf 0 um die Funktion du deaktivieren.
//   Dies wird jedoch nicht empfohlen!
//
gg_prune_database 30


//************************************************************
// ADDONS
//********
//
//   Aktivieren des Messer Bonus 0=aus, 1=an
//
gg_knife_pro 0

//
//   Messer Bonus Limitierung
//   Beispiel: Wenn Sie hier 3 einstellen, können Sie einem Spieler der mehr als 3 Level hinter Ihnen liegt, kein Level stehlen.
//   0= deaktiviert
//
gg_knife_pro_limit 5

//
//   Aktivieren des Tripple Level Bonus 0=aus, 1=an
//   Ist der Turbo Modus aktiviert, wird dieses Setting automatisch auf 0 gestellt!
//
gg_triple_on 0

//
//   Turbo Modus 0=aus, 1=an
//   Mit dieser Einstellung erhalten Sie sofort die Waffe des nächsten Levels, wenn Sie dieses währen
//   einer laufenden Runde erhalten.
//   Knife Elite deaktiviert dieses Setting automtaisch.
//
gg_turbo 0

//
//   Knife Elite Modus  0=aus, 1=an
//   Wenn ein Spieler während einer Runde ein nächstes Level erreicht, bekommt er den Rest der Runde lediglich
//   ein Messer.
//   Diese Einstellung überschreibt die Einstellung des Turbo Modus auf 0!
//
gg_knife_elite 0

//
//   verdienen von weiteren Explosionsgranaten 0=aus, 1=an
//   Wenn ein Spieler in einem Level mit der hegrenade (Explosionsgranate) ist, kann er sich eine
//   weitere Granate mit dem Töten eines Spielers durch eine andere Waffe verdienen.
//   Man kann jedoch nur eine Granate gleichzeitig tragen!
//
gg_xtra_grenades 0

//
//   Unendlich viele Explosionsgranaten 0=aus, 1=an
//   Wenn ein Spieler in einem Level mit der hegrenade (Explosionsgranate) ist,
//   bekommt er eine neue, sobald er seine aktuelle Granate geworfen hat.
//   Dies aktiviert die vorige Einstellung automatisch.
//
gg_unl_grenades 0

//
//   Bonus Waffe im Granaten Level 0=aus, <Waffenname>= an
//   Wenn ein Spieler im Granatenlevel ist, bekommt er zusätzlich diese Waffe.
//   Stellen Sie hier 0 ein, um diese Funktion zu deaktivieren.
//
gg_nade_bonus "glock"

//
//   NoBlock Addon 0=aus, 1=an
//
gg_noblock_enable 0

//
//   automatische Einstellung des Teambeschusses (FriendlyFire)  0=aus
//   autoamtisches aktivieren des Teambeschusses (FriendlyFire) wenn ein Spieler X Level hinter dem finalen Level ist.
//   Beispiel: gg_auto_ff 2
//             Dies aktiviert den Teambeschuss (FriendlyFire) wenn ein Spieler 2 Level hinter dem finalen Level ist.
gg_auto_ff 0

//
//   Stats aktivieren 0=aus, 1=an
//   Dies speichert gewisse Spielgeschehen.
//   gg_levelup, gg_leveldown, gg_levelsteal, and gg_win
gg_stats_log 0

//
//   Deathmatch Modus  0=aus, 1=an
//   Diese Einstellung aktiviert automatisch den Turbo Modus, und deaktiviert den Knife Elite Modus.
//   Map Ziele werden deaktiviert (Geiseln/Bombe)
//
gg_deathmatch 0

//---------------------//
// DEATHMATCH OPTIONS: //
//---------------------//
//
//   Spawn Schutz 0=aus
//   Hier stellen Sie die Sekunden ein die man nach dem Spawn (auferstehen) geschützt ist.
//
gg_dm_spawn_protect 2

//
//   Deaktivieren des Spawn Schutz bei Nutzung einer Waffe 1=an, 0=aus
//   Deaktiviert den Span Schutz sofort, wenn ein Spieler eine seiner Waffen benutzt.
//   Achtung: Diese Einstellung kann Lags verursachen.
//
gg_dm_remove_protect 0

//
//   Spawn Pause 0=aus
//   Die Zeit bevor ein Spieler wieder aufersteht.
//   empfohlene Einstellung: 2 (Sekunden)
gg_dm_spawntime 2

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
echo " "
echo [GunGame] Konfigurationsdatei geladen.
echo Uebersetzt von XG1|AleX, XG1.net - It's time to play
echo " "
es_xdoblock gungame4/cont_setup


Anleitung:

  1. Kopiert diesen Text in einen Texteditor und speichert die Datei als "gg_de_config.cfg" ab.
  2. Diese Datei muss dann auf den Gameserver in den Ordner "cstrike/cfg/gungame" kopiert werden.
  3. In der Datei "cstrike/addons/eventscripts/gungame4/es_gungame4.txt" das Setting es_xset gg_lang "en" umändern auf es_xset gg_lang "de"


Anschliessend ist ein Neustart des Servers nötig!

Die fertige Config findet Ihr als Attachement.

Bitte die "Copyright"-Hinweise nicht entfernen. Danke!
»Anonymous« hat folgende Datei angehängt:
  • gg_de_config.cfg (11,59 kB - 540 mal heruntergeladen - zuletzt: 12. März 2024, 20:14)

Shothead

Anfänger

Beiträge: 26

Wohnort: Heilbronnx

Beruf: N/A

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 21. November 2007, 07:20

Re: Deutsche Sprachdatei für ES GunGame v4

HI
Frage kann auch jemand die [attachment=0]<!-- ia0 -->es_gungame4.txt<!-- ia0 -->[/attachment] übersetzen ?

3

Montag, 26. Oktober 2009, 23:20

Re: Deutsche Sprachdatei für ES GunGame v4

hi ich habe mal ne frage zum sover erstelen ich habe soweit alles gemacht was ich machen mus aber ein problem habe ich wie kan ich das machen wen ich zb totbin und ich möchte sofort wider austen nich waten wen alle tot sind also das spiel sol schnel weiter gehn. habe nicks gefunden bis jetzt hilfe were cool