Wenn du Sourcemod schon installiert hast, kannst du das Plugin
CS:S Litle Rank System verwenden.
Benötigt wird eine MYSQL-Datenbank. Für die externe Anzeige der Stats benötigst du Webspace mit PHP und Zugriff auf die MYSQL-Datenbank.
Das ganze geht auch einfacher ohne Sourcemod. Die SQLite-Unterstützung (Datenbank in einer Datei auf dem Server) scheint es nicht zu geben, weil schon danach gefragt wurde.