Um welches Spiel geht es denn?
Es gibt im übrigen schon eine neuere Version
https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=226084
Im Prinzip musst du die Dateien ins MP3 Format bringen (bei CS:GO Pflicht, bei CS:S können es auch .wav sein)
und dann in den sound Ordner deines Spiels bringen z.B. cstrike/sound/deinordnername/irgendwas.mp3".
Dann in die res_list.cfg eintragen "deinordnername/irgendwas.mp3" und Server neustarten.
Das gilt für beide Spiele.
Falls dir irgendjemand gesagt hat, das die mp3s in den music Ordner rein gehören, stimmt das nicht, außer der Plugin Autor schreibt das ausdrücklich.
Hoffe ich konnte dir helfen