Ja, das ist normal. Der String für den Servernamen ist begrenzt. Unicode-Zeichen sind sogar 2 Byte lang. Ich kenn die Grenze nicht, aber schätze mal, dass sie bei 64 oder 32 Byte liegt. Wenn der Hostname zu lang ist, gib es eine Überlappung und die sv_tags stehen dann zum Teil im Servernamen mit drin.