Wenn du die Map "per Hand" reinkopierst, hast warscheinlich Ordner kopiert oder? Wenn das der Fall ist fehlen die Texturdatein auf deinem Server bzw. die verlinkungen das sie mit runtergeladen werden sollen. Prüf das bitte einmal nach, wenn das so ist dann musst du für die Map eine ".res" datei anlegen. Infos dazu hier im
WIKI
Kleiner Tipp von mir noch: Trag die .res Datei selbst auch mit rein wenn sie nach Prüfung Fehlerfrei

Manchmal hilft das manchen Leuten
MFG
Godzilla