You are not logged in.

[CS:S] SM Parachute Deutsch will nicht

Canc3lL0g0ut

Professional

  • "Canc3lL0g0ut" started this thread

Posts: 881

Location: L.E.

Occupation: KiN im Betriebsdienst

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

1

Wednesday, September 7th 2011, 11:40am

SM Parachute Deutsch will nicht

Hallo Ihrs,

ich habe mal wieder ein kleines Problem bei dem ich nicht weiterkomme. Ich setze auf unserem DM Server SM Parachute 2.5 > http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=66452 ein. Mir wird die Welcomemessage und die Meldung für den Gratis Fallschirm immer in Englisch angezeigt, egal was ich für Translate Files nehme. Ich habe aber schon auf einigen Servern gesehen, das es auch in Deutsch geht. Zuletzt habe ich diese hier genommen: http://forums.alliedmods.net/showpost.ph…5&postcount=483 aber auch noch alles in Englisch. Was mache ich falsch oder was ist anders?
24/7 Teamspeak³ Server:


Linux is like a wigwam → No windows. No gates. Apache inside.

1. Frage des Admin: was wurde vorher verändert?
2. Antwort des Users: nichts
3. Frage des Admin: was wurde verändert, bevor NICHTS verändert wurde?

Ene mene muh gebasht wirst du,
ene mene miste headOr durch die Kiste,
ene mene meck kaum siehste mich schon fliegste weg :D

GeNeRaLbEaM

Professional

Posts: 1,537

Location: Krefeld

Occupation: Student

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

2

Wednesday, September 7th 2011, 11:56am

So mein lieber,
hast Du denn in Sourcemod in der .cfg überhaupt die Sprache auf Deutsch gestellt ?
Also in SM nicht bei dem Plugin ? Das vergisst der eine oder andere schonmal sehr gerne und wundert sich dann so wie ich, warum alles auf Englisch ist
z.B die Quake-Sounds -.-

Schau mal nochmal nach und meld Dich mal .... :)
LG
GeNeRaLbEaM

Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

General_V

Super Moderator

Posts: 1,043

Location: Mönchengladbach

Occupation: Brückenkranführer / Staplerfahrer

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

3

Wednesday, September 7th 2011, 12:30pm

Um genau zu sein :D

cstrike/addons/sourcemod/configs
in der datei core.cfg

Source code

 
1
2
3
4
5
6
7

         /**
	 * Language that multilingual enabled plugins and extensions will use to print messages.
	 * Only languages listed in languages.cfg are valid.
	 *
	 * The default value is "en"
	 */
	"ServerLang"	"de"

Canc3lL0g0ut

Professional

  • "Canc3lL0g0ut" started this thread

Posts: 881

Location: L.E.

Occupation: KiN im Betriebsdienst

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

4

Thursday, September 8th 2011, 1:47pm

Negativ. Habe in der core.cfg auf "de" umgestellt, Neustart - Englisch :( Alle anderen Plugins wie Quakesounds werden ja auch in Deutsch angezeigt obwohl Englisch eingestellt ist. Verstehe wer will :)
24/7 Teamspeak³ Server:


Linux is like a wigwam → No windows. No gates. Apache inside.

1. Frage des Admin: was wurde vorher verändert?
2. Antwort des Users: nichts
3. Frage des Admin: was wurde verändert, bevor NICHTS verändert wurde?

Ene mene muh gebasht wirst du,
ene mene miste headOr durch die Kiste,
ene mene meck kaum siehste mich schon fliegste weg :D

GeNeRaLbEaM

Professional

Posts: 1,537

Location: Krefeld

Occupation: Student

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

5

Friday, September 9th 2011, 12:22pm


Only languages listed in languages.cfg are valid

Sachmal isset denn : sourcemod/configs/language.cfg
Da nochmal reinschauen und die Sprache auf DE umstellen. Dann sollte es klappen !

Hier noch mal ein Tutorial wie man das auf Deutsch stellt -.-

Sourcemod auf deutsch stellen

Thx @ Apollo13 from Dustfighter Clan :)
LG
GeNeRaLbEaM

Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

Canc3lL0g0ut

Professional

  • "Canc3lL0g0ut" started this thread

Posts: 881

Location: L.E.

Occupation: KiN im Betriebsdienst

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

6

Monday, September 12th 2011, 10:14am

Heyho,

mein bester ;) das ist alles auf Deutsch ... nur dieses blöde Plugin will sich weder mit erzwungenen Deutsch noch mit entsprechenden Translate Files auf Deutsch umstellen lassen. Is mir auch egal, denn wir haben sowieso internationales Publikum und somit bleibts jetzt auch Englisch. Wäre halt nur schon gewesen wenns die einen in Deutsch und die anderen in Englisch/Russisch/und so weiter sehen. Ist im übrigen das einzige Plugin was da querschießt ;)
24/7 Teamspeak³ Server:


Linux is like a wigwam → No windows. No gates. Apache inside.

1. Frage des Admin: was wurde vorher verändert?
2. Antwort des Users: nichts
3. Frage des Admin: was wurde verändert, bevor NICHTS verändert wurde?

Ene mene muh gebasht wirst du,
ene mene miste headOr durch die Kiste,
ene mene meck kaum siehste mich schon fliegste weg :D

GeNeRaLbEaM

Professional

Posts: 1,537

Location: Krefeld

Occupation: Student

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

7

Monday, September 12th 2011, 7:51pm

Also mein Kollege hat es installiert. Zack direkt auf Deutsch.
Der Fehler liegt also bei Dir irgendwo -.-

Mal die andere translationfile benutzt ?
LG
GeNeRaLbEaM

Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

Canc3lL0g0ut

Professional

  • "Canc3lL0g0ut" started this thread

Posts: 881

Location: L.E.

Occupation: KiN im Betriebsdienst

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

8

Monday, September 12th 2011, 8:57pm

Joar, alle die ich finden konnte in den einzelnen Threads. Aber habe gerade in den Logs folgenden Fehler entdeckt:

PHP Source code

 
1
2
3

L 09/12/2011 - 20:11:04: [SM] Warning(s) encountered in translation file "sm_parachute.phrases.txt"
L 09/12/2011 - 20:11:04: [SM] Ignoring translation to invalid language "#format" on line 5.
L 09/12/2011 - 20:11:04: [SM] Ignoring translation to invalid language "#format" on line 18.


Ich werde mal das #format rauslöschen, dann sollte es gehen. Aber heute nicht mehr :(
24/7 Teamspeak³ Server:


Linux is like a wigwam → No windows. No gates. Apache inside.

1. Frage des Admin: was wurde vorher verändert?
2. Antwort des Users: nichts
3. Frage des Admin: was wurde verändert, bevor NICHTS verändert wurde?

Ene mene muh gebasht wirst du,
ene mene miste headOr durch die Kiste,
ene mene meck kaum siehste mich schon fliegste weg :D

GeNeRaLbEaM

Professional

Posts: 1,537

Location: Krefeld

Occupation: Student

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

9

Monday, September 12th 2011, 11:20pm

Das hatte ich mit meinem Zinken wohl den richtigen Riecher :)

Naja sag mal bescheid ob es geklappt hat.
P.S : Mein Kollege hat die aus der ersten Seite genommen. Bei Bedarf lass ich Sie Dir mal zukommen.
LG
GeNeRaLbEaM

Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

Canc3lL0g0ut

Professional

  • "Canc3lL0g0ut" started this thread

Posts: 881

Location: L.E.

Occupation: KiN im Betriebsdienst

wcf.user.option.userOption53: Nein

  • Send private message

10

Tuesday, September 13th 2011, 10:14am

Sone Scheisse :( - auch mit löschen von #format klappt das nicht. Immer wieder alles in Englisch. Da werd ich noch verrückt ;) Dann würde ich das mal von Dir probieren, und wenn das auch net geht, dann lass ich es eben. Das Teil macht mich noch total verrückt ;)
24/7 Teamspeak³ Server:


Linux is like a wigwam → No windows. No gates. Apache inside.

1. Frage des Admin: was wurde vorher verändert?
2. Antwort des Users: nichts
3. Frage des Admin: was wurde verändert, bevor NICHTS verändert wurde?

Ene mene muh gebasht wirst du,
ene mene miste headOr durch die Kiste,
ene mene meck kaum siehste mich schon fliegste weg :D

Similar threads