Die aktuelle Version von Metamod: Source bekommt man auf der Metamod Homepage. Fürher gab es zwei Versionsreihen:

• 1.4, für die auf der „original“ SourceEngine basierenden Spiele (z.B. Counter Strike Source)
• 1.6, für die auf der Orangebox Version von Source basierenden Spiele (z.B. Team Fortress 2)
• 1.8 beta, für alle zur Zeit verfügbaren Engines: Source-Engine, OrangeBox, L4d, L4D2 [Download]

Seit Metamod: Source 1.7 gibt es eine Version für mehrere Source-Engines (Source/EP1, OrangeBox, L4D).

Die heruntergeladene .zip-¹⁾ bzw. .tar.gz²⁾-Datei muss entpackt werden. Das entpackte Verzeichnis addons muss in das Verzeichnis der Modifikation(z.B. cstrike oder dods) des Servers kopiert werden.

Damit Metamod: Source vom Server als Plugin erkannt und geladen wird, muss die Datei metamod.vdf erstellt werden und im addons Verzeichnis der Modifikation abgelegt werden. Man kann diese Datei bequem hier erstellen lassen oder sie einfach manuell anlegen. Zur Zeit gibt es einen Bug im Script, der eine vdf-Datei für Windows erstellt, wenn “I don't know“ als Betriebsystemwahl genommen wird. Eigentlich sollte dann eine vdf-Datei erstellt werden, die für Windows und Linux zugleich genutzt werden kann.
Für Counter Strike: Source müsste der Inhalt der metamod.vdf so aussehen:

"Plugin"
{
	"file"	"../cstrike/addons/metamod/bin/server"
}

Nach dem Serverneustart kann der Server mit HLSW abgefragt werden. Im Serverinfobereich sollte dann bei Erweiterungen „MetaMod:Source *aktuelle_version*“ stehen. Es kann auch per Rcon mit HLSW abgefragt werden. Der Befehl meta version sollte die aktuelle Version anzeigen. Kommt stattdessen Unknown command, wurde MetaMod: Source nicht geladen.

Wenn die .vdf-Datei fehlerhaft ist³⁾ oder fehlt, wird MetaMod: Source nicht geladen. Beim Erstellen der VDF-Datei sollte das Feld für das Betriebsystem leer bleiben für das richtige Betriebsystem des Servers gewählt werden. Die SourceEngine lädt automatisch die richtige Binary wenn die Datei nach dem oben genannten Beispiel manuell erstellt wird.

Oft passiert es, dass aus Unachtsamkeit die zip-Datei für Linux-Server heruntergeladen wird. Dabei handelt es sich aber um die Windows-Version des Plugins. Für Linux-Server muss das Archiv mit der Dateiendung .tar.gz heruntergeladen werden. Dies gilt natürlich auch für den umgekehrten Fall.